Detenido en Londres presunto asesino de esposa estadounidense e hija de 9 meses

VoaNews.com

9 de febrero de 2006

Neil Entwistle, un ciudadano británico, fue arrestado en Londres por los asesinatos de su esposa estadounidense y su hija, de nueve meses.

Entwistle, de 27 años, fue arrestado este jueves en la estación del subterráneo Royal Oak bajo una órden provisional de extradición.

La acusación indica que Neil Entwistle asesinó a su esposa, Rachel, y a su hija, Lillian, el 22 de enero, o días antes, en el estado de Massachussets.

Ambas víctimas fueron asesinadas y sus cadáveres hallados en un cuarto de su casa en Hopkinton, Massachussets, cubiertas por ropa de cama.

Neil Entwistle está detenido en una estación policial de Londres de donde sería transferido a una corte de la capital británica durante la tarde.

Acusan a inglés de matar a esposa e hija

Hispanopolis

10 de febrero de 2006

Las autoridades británicas arrestaron el jueves a un hombre por los homicidios de su esposa y su bebé, y los fiscales dicen que podría haberse retractado de suicidarse después de matarlas en su casa en Massachusetts.

Neil Entwistle, que regresó a su natal Inglaterra un día después de las muertes, fue arrestado el jueves por las autoridades británicas y enfrenta dos cargos de asesinato y otros dos relacionados con armas, dijo Martha Coakley, fiscal de distrito del condado de Middlesex.

Los investigadores creen que usó la pistola de su suegro para dispararle a su esposa, Rachel, y a la hija de ambos la mañana del 20 de enero, señaló Coakley, y agregó que podría haber intentado suicidarse, posiblemente debido a dificultades financieras por problemas con sus negocios en Internet, pero no lo hizo.

A la mañana siguiente, Neil Entwistle adquirió un boleto sin retorno y se fue a Londres.

Antes de partir, devolvió la pistola calibre 22 a la casa de su suegro en Carver, señaló Coakley.

«Tenemos información forense que vincula el arma a él y a Rachel, y sabemos que ella no había usado ese arma», dijo Coakley.

Los cadáveres baleados de Rachel Entwistle, de 27 años, y su hija Lillian, de nueve meses, fueron encontrados en una cama en su casa de Hopkinton, Massachusetts, el 22 de enero.

La Policía Metropolitana de Londres dijo que Entwistle fue arrestado en una estación del tren subterráneo tras una orden provisional de arresto y extradición.

Británico se declara inocente de matar esposa y bebé

ElPorvenir.com.mx

17 de febrero de 2006

El británico Neil Entwistle se declaró el jueves inocente de asesinar a su esposa y su bebita y las autoridades ordenaron que permanezca detenido sin derecho a libertad bajo fianza.

Con grilletes y un chaleco antibalas, Neil Entwistle, de 27 años, mantuvo inclinada la cabeza mientras los agentes lo escoltaban hacia el Tribunal de Distrito de Framingham.

Está acusado de dos cargos de asesinato premeditado por las muertes de su esposa Rachel, de 27 años, y de su bebé Lillian, de 9 meses, quienes murieron a tiros en su casa en Hopkinton el 20 de enero.

Entwistle voló al día siguiente a Inglaterra, donde las autoridades lo arrestaron la semana pasada y lo devolvieron a Estados Unidos.

Su abogado, Elliot Weinstein, dijo el jueves que está preocupado de que el caso haya generado tanto interés de los medios que será difícil tener un juicio imparcial.

«Eso es lo que me molesta», dijo fuera de la corte. «El volumen, el contenido, la naturaleza, el tono de la publicidad que se ha generado.»

Los padres y abuelos de Rachel Entwistle asistieron a la audiencia. Las mujeres, que llevaban rosas y lirios, estaban acompañadas del fiscal Michael Fabbri y del vocero familiar Joseph Flaherty.

En documentos de la corte, las autoridades describieron a Neil Entwistle como un hombre reservado que estaba hundido en deudas financieras.

Dicen que días antes de los asesinatos, el acusado buscó en Internet alguna pareja sexual e información sobre formas de matar a otros y suicidarse.

Según declaraciones juradas de agentes estadounidenses, parientes de Rachel Entwistle llamaron a la policía luego que nadie abriera la puerta de la casa de la pareja, que los había invitado a cenar.

Las autoridades descubrieron los cadáveres el 22 de enero y encontraron la camioneta BMW de Entwistle en el estacionamiento del aeropuerto internacional Logan, en Boston.

La fiscal de distrito de Middlesex Martha Coakley dijo que las autoridades creen que Entwistle usó una pistola de su suegro en el tiroteo, y que habría planeado suicidarse debido a sus crecientes deudas.

Entwistle conoció en 1999 a Rachel Souza, una estudiante de la Santa Cruz de Kingston, Massachusetts, en la Universidad de York en el norte de Inglaterra, donde vivió por un año.

Se casaron en el 2003.

Cadena perpetua a británico que mató a esposa e hija

El Mañana

26 de junio de 2008

Un británico acusado de asesinar a tiros a su hija de 9 meses y a su esposa mientras dormían juntas en la cama fue condenado el jueves a dos cadenas perpetuas sin derecho a libertad condicional.

Neil Entwistle no mostró ninguna emoción tras leerse la sentencia el jueves.

El día anterior el británico había sido declarado culpable de dos cargos por homicidio agravado contra su mujer Rachel, de 27 años, y su bebé Lillian Rose, ocurridos en su hogar en Hopkinton, Massachusetts, en el 2006.

Neil Entwistle voló a Inglaterra inmediatamente después.

El jurado desechó su argumento de que su mujer había matado al bebé y después se había suicidado. Los fiscales argumentaron que Neil Entwistle estaba insatisfecho con su vida sexual y desalentado por las crecientes deudas.

Durante la breve audiencia para escuchar la sentencia, la madre de Rachel, Priscilla Matterazzo, describió el argumento de asesinato y suicidio de Neil Entwistle como «deshonroso y desdeñable».

«Sufrimiento es una palabra que ni siquiera describe lo que hemos pasado sin nuestras queridas Rachel y Lillian», declaró Matterazzo, que llevaba una rosa en su pecho en memoria de su nieta. «He perdido a dos generaciones de mi familia.»

Matterazzo pidió que las cadenas perpetuas fueran consecutivas para que representaran las dos generaciones perdidas. Pero la juez de la corte del distrito de Middlesex, Diane Kottmeyer, dijo que ese hecho es tan sólo simbólico ya que no cabe posibilidad de que Neil Entwistle quede en libertad. Kottmeyer impuso dos sentencias concurrentes.

Por otro lado, la familia del británico continúa apoyándole. «De ninguna manera nuestro hijo Neil es culpable», dijo su padre, Clifford Entwistle, antes de la lectura de la sentencia. Después de esta el padre no hizo comentarios.

Neil Entwistle también fue sentenciado a 10 años de libertad condicional por dos declaraciones de culpabilidad por posesión de armas, con la condición de que no se beneficie económicamente de la venta de su historia en un libro o medio de comunicación.

El británico cumplirá con su sentencia en una prisión de máxima seguridad en Walpole. Los cargos de homicidio premeditado conllevan una apelación automática.

Entwistle tuvo oportunidad de hablar pero prefirió no hacerlo.

MÁS INFORMACIÓN EN INGLÉS